JimLiu（宝玉）baoyu-translate
宝玉开源的内容技能之一。翻译文章或网页时可选快速、标准、精细三种模式，支持自定义术语表，精翻会多轮校对，译文更像中文母语者写的。
安装
skills CLI（多客户端通用）
npx skills add jimliu/baoyu-skills --skill baoyu-translate
Claude Code 插件市场
/plugin marketplace add JimLiu/baoyu-skills /plugin install baoyu-skills@baoyu-skills
也可以手动安装：把仓库里的 skill 目录复制到 ~/.claude/skills/（Claude Code）或对应客户端的 skills 目录。
怎么触发
装好后不用手动调用，对 Agent 说类似的话，它会自动用上这个 Skill：
- 「把这篇英文博客精翻成中文」
- 「翻译这个链接里的文章」
适用场景
- 技术文章翻译
- 内容本地化